Бренды вокруг меня: Kindle

Мое знакомство с Kindle началось с прощания с любимым iPad. Заменить его вызвались MacBook Air и тот самый Kindle =)

Kindle стал неотъемлимой частью моей жизни. Безумно люблю читать в любую свободную минуту, а вот носить с собой книги не всегда удобно да и места в сумке порой нет, для книги толщиной в 800 страниц. Поэтому Kindle  решил ряд моих проблем: не занимает много места и вся библиотека в кармане. Совершенно спокойно можно синхронизировать с ноутом или с айфоном, и продолжить читать с этих носителей с того места, гда остановились. Можно выходить в интернет, но это неудобно, все-таки это книга. Но я читаю обновления своего жж и блога =))

Да и еще один существенный плюс – зарядки хватает на тысячи страниц =) Но есть и минус – нет подсветки, ночью без дополнительного освещения не почитаешь(

Это счастье стоит от 80$. Теперь электронные книги стали доступны не только зарабатывающим, но и читающим людям. Рекомендую)

Специфика свадеб

Сегодня хочу поделиться своими наблюдениями и рассказать про специфику местных свадеб. Я не буду вдаваться в подробности, как точно планируется свадьба в Грузии, но я расскажу про несколько моментов, которые отличают местные свадьбы от свадеб в Москве. 

Сразу оговорюсь, я не берусь говорить за все свадьбы, а рассказываю лишь частные случаи.

Момент первый:  ”Гулять, так гулять”

Грузинские свадьбы – это всегда много гостей, я бы даже сказала ооочень много гостей. Вариант отметить в узком кругу человек на 20, здесь практически не встречается, но имеет место быть.

Момент второй: “Соблюдение обрядов и традиций”

Это огромнейший плюс, на мой взгялд. Соблюсти традиции. У меня на родине на свадьбах традиций нет, но есть какие-то игрища. И эти игры ставят гостей в очень неловкое положение. Глупость редкостная, а выполнять надо. Хотя нет, одна традиция все-таки есть – это откусить от каравая и тем самым узнать, кто будет хозяин в семье. (в русских деревнях традиции еще живы, например, перенести тещу два раза через мост, в городах такого нет)

Момент третий: “Костюмы”

Безумно нравятся грузинские свадебные костюмы, именно в традиционном стиле. Многие пары используют этот прием и выглядят при этом на все сто. Не могу представить традицонный свадебный наряд русской невесты, на ум сразу приходит кокошник. Хотя, надо почитать про историю русского костюма. Но факт в том, что невесты надевают современные платья.

Момент четвертный: “Застолье”

В Грузии – это тамада и 300 тостов, танцы. В России – шоу-программа + ведущий вечера. Собственно, мнгогие гости и идут на свадьбу, ради шоу =)

Момент пятый: “Свадебное путешествие”

Российские авиакомпании предоставляют скидки на перелет, если пара летит в свадебных костюмах. Это жутко неудобно, но невесты нашли выход. Они оставляют свадебную прическу и переодеваются в белое платье, в котором будет удобно находиться в самолете. В Грузии такого нет, но могу ошибаться. 

Если есть какие-то мысли или особенности, делитесь идеями =)

На заметку

Недавно я опубликовала статью, где делилась опытом в вопросе изучения грузинского языка. Сейчас хочу написать еще один маленький совет, который поможет в запоминании букв.

Честно сказать, никогда не интересовалась методикой освоения грузинских букв. Но могу предположить, что это выглядит примерно так:

Зубрить, зубрить, зубрить…

Я никогда в своей жизни ничего не зубрила. Для меня главное уловить закономерность и пропустить информацию через себя. Касаемо, запоминая букв, то здесь я использовала принцип ассоциаций. Но не буду делиться этой “методикой”, ато боюсь запутать вас) 

Итак, переходим к совету =)

Вот вы уже познакомились с алфавитом и в приниципе, распознаете буквы, но вам не хватает скорости. Тогда включайте новости на любом грузинском канале и читатйте имена в сюжетах. И вы почувствуете, как мозг читает имена и распознает буквы. Вы знаете, как звучат грузинские имена и только по первым двум буквам будете понимать, что это за имя, но при этом глаза будут дочитывать слово до конца и быстро распозновать буквы. Вобщем, принцип понятен?  Научитесь справляться с этим, переходите на фамилии и должности. И со времнем вы приучите свой мозг к скорости) Также вечерами показывают фильмы с грузинскими субтитрами – это тоже очень полезная вещь. Я например, читаю вслух субтитры и перевожу на русский язык)

P.S.  кстати, я даже и не ожидала, что после написания прошлой статьи про изучение грузинского языка – я получу столько писем от людей, которые изучают грузинский или только планируют) В любом случае, обмен опытом и информацией очень приочень полезен. 

Москва. 10 месяцев спустя

Я так долго не была на родине, в Москве. Кажется только вчера я

Утро 31 декабря началось очень приятно. В 5 утра, CIP Primeclass Lounge :) Tbilisi airport

паковала чемоданы и отправлялась в Тбилиси, но это только по ощущениям. В реальности совсем другая картина, почти 10 месяцев, как я налаживаю свой быт здесь. Путем проб и ошибок, конечно =)

Но так долго продолжаться не могло и мы решили слетать в Москву,  а затем и в Тель-Авив (но это уже совсем другая история). Прилетели в Москву 31 декабря утром. Это был самый волнительный прилет в Москву и самая трогательная, смешная и полная любви встреча с родителями. Я так ждала той минуты, когда среди огромного потока людей в аэропорту, я столкнулусь взглядом с моими самыми родными, губы расплывутся в улыбке, а из глаз польются слезы радости. Представляете, да?) Но я не плакала) Continue reading

The winter must go on

Такая природа красивая сейчас в Тбилиси. Вид из наших окон просто потрясающий :) Несмотря на то, что хочется тепла и лета. Гулять и хрустеть снегом в парке – тоже очень здорово. И в этом есть свой кайф. 

На выходных мы семьей поднимаемся на Kus-Tba, черепашье озеро) С этого места открываются очень красивые виды на город и на горы. В эти выходные врядли мы туда пойдем, все-таки дорога не из безопасных. Может будет гололед.

Но совершенно прекрасно можно погулять в парке Ваке. Снега здесь больше, чем на озере.

Изучение языка

გამარჯობა!

Я хочу рассказать про свой опыт изучения грузинского языка. Надеюсь, это поможет всем тем, кто только начинает или еще раздумавает “изучать или не изучать”.

Continue reading

По дороге в Мцхету

Иногда так хочется сесть в машину и поехать куда-нибудь далеко-далеко =) Чтобы успеть переговорить на все темы, которые накопились за неделю, чтобы переслушать в сотый раз любимую музыку и чтобы налюбоваться видами из окна. 

Вот и сегодня совершенно спонтано мы рванули в Мцхету. Как говорится, вышли за хлебом, а оказались в совершенно другом городе =) До Мцхеты мы не доехали, а вот в ресторан, который находится по дороге заглянули. 

Continue reading

Что? Где? Когда?

Сегодня узнала, что Россия продала формат игры “Что? Где? Когда?” в Америку. Это впервые, пожалуй, за историю. Когда что-то Россия продает в Америку, а не наоборот.  
Это новость для меня была интересна еще и потому, что мой супруг является знатоком клуба “Что, где, когда”. Правда последние сезоны пришлось пропустить)

Эрика Баду

Недавно я писала про концерт Эрики Баду в Тбилиси. (читать) И совершенно не ожидала, что моя запись найдет отклик в жж-сообществе, где я тоже веду записи (по секрету). Мне было действиетльно интересно прочитать мнения  других людей, которые были на концерте. И что они думают по поводу той ситуции.

И сейчас я обозначу некоторые моменты:

  • Возможно, фраза f*ck Russia прилетела из зала и Эрика ее поддержала 
  • Эрика облажалась 
  • Эрика уже в Москве и вещает “pray for my country” c американским флагом в руках

Как-то лицемерно немного, не находишь?

Но больше всего мне понравилась фраза моей свекрови:

Детка, нам должно быть все-равно, что говорят про Грузию и Россию. Мы евреи =)